花露水的法语是：eau de cologne、essence de fleurs。
花露水的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看花露水详细内容】
稀酒精加香料制成的化妆品。清姚衡《寒秀草堂笔记》卷三：“顶好玻璃罇花露水十二个。”
二、网络解释
花露水花露水是一种用于沐浴后祛除一些汗臭,以及在公共场所解除一些秽气的夏季卫生用品。另外,花露水具有一定消毒杀菌作用,涂在蚊叮、虫咬之处有止痒消肿的功效;涂抹在患痱子的皮肤上，亦能止痒而有凉爽舒适之感。要求香气易于发散,并且有一定持久留香的能力。花露水以乙醇、香精、蒸馏水为主体,辅以少量螯合剂、抗氧剂和耐晒的水溶性颜料,颜色以淡湖兰、绿、黄为宜。香精用量一般在2%~5%之间，酒精浓度为70%~75%。习惯上香精以清香的薰衣草油为主体,有的产品采用东方香水香型(如玫瑰麝香型),以加强保香能力，称为花露香水。
三、综合释义
稀酒精加香料制成的化妆品。清姚衡《寒秀草堂笔记》卷三：“顶好玻璃罇花露水十二个。”花露水[huālùshuǐ]一种以酒精及香料蒸馏而成的香水，也可用于浴厕除臭。?【造句】她总喜欢在沐浴后擦一点花露水。
四、其他释义
稀酒精中加香料制成的化妆品。
五、关于花露水的词语
六、关于花露水的英语
仁爱教育还为您提供以下相关内容希望对您有帮助：
哪位大哥大姐知道香水用法语怎么说啊?
答案有两种：1）L'eau de toilette ，字面意思是“厕所的水”，其实是指香水里相对较便宜的一种，或者可以理解为通用型香水，即日常用的。2）Parfum 字面意思为“香水”，指同一香水中高档一些的。同一规格的香水“L'eau de toilette”和“Parfum”的价格相差还是不小的，一般在百分之30－50的之间。注意一点：这两种都是香水，不存在本质的差别，类似于买房时的“精装修...
“花露水”英语真不是Six Gods!英文名很浪漫!
“花露水”常见的英文表达是 Florida water ，六神花露水的官方英文名就是 Liushen Florida water 。此外，“花露水”还有一个不浪漫的英语说法是 toilet water ，不过它实际指的是一种淡香水。Florida water：直译是“佛罗里达水”。相传美国佛罗里达州有一个神奇的泉叫 Fountain of Youth（青春之泉），...
为什么在法语里l'eau de toilette(洗漱水)=淡香水?
在法语里，“l'eau de toilette（洗漱水）”之所以等于“淡香水”，是因为其历史用途和成分浓度的特定定义。首先，我们需要明确“toilette”这个词的含义。在法语中，“toilette”作为阴性名词，主要表示“梳洗，梳妆”的意思，而非现代意义上的“洗手间”或“厕所”（后者通常用“les toilettes”来表示复...
为什么花露水是“toilet water"感觉有点。。。disgusting
所谓toilet water，应该是取洗澡用的意思吧
夏季驱蚊大全:驱蚊喷雾、花露水、防蚊扣…英语都怎么说?
驱蚊喷雾：mosquito/insect repellent spray花露水：toilet water（注意，此处的toilet water并非指马桶水，而是从法语eau de toilette转化来的，意为淡香水，在此处特指花露水）防蚊扣：mosquito repellent button另外，再补充一些其他常见的驱蚊用品及表达方式：蚊子：mosquito被蚊子叮后发痒：itch（动词表示“（...
老外爱的toilet water是什么?理解成“厕所水”?那误会可就大了!_百...
它指的是香水，准确说是淡香水。源自法语的“Eau de Toilette”，中文直译为“厕所水”，但这里的“厕所”并不是指实际的卫生间，而是“淡香水”的一种类型。淡香水的香精含量一般在8%-15%，价格适中，夏天常使用的花露水也属于此类，翻译为英文即为"Toilet Water"。香水的香调多种多样，如花香、果...
parfum是什么意思??
1. EAU DE PARFUM：通常称作淡香精，兰蔻有一款同名的香水。这一术语在香水瓶上广泛出现，指的是香水这一类产品。虽然“parfum”在法语和英语中意思相同，但两者读音不同。2. 香精（PARFUM）：香水中的高端产品，香料比例高，一般在15%至30%之间，酒精浓度大约在70%至85%，能够维持5到7小时的香气。
香水eau什么意思
EAU在法语中意为“水”。香水瓶上常见的Eau de Parfum指的是香水浓度。根据香精浓度，香水可以分为以下几类：1. 香精（PARFUM）：香精浓度大约为18-25%，持久效果可达7-9小时。这类香水价格昂贵，容量通常较小，如7.5或15毫升，在中国使用较少。2. 香水（EAU DE PARFUM）：香精浓度约为12-18%...
为什么在法语里l'eau de toilette(洗漱水)=淡香水?
“eau de toilette” 是一种浓度较淡的香水，它的芳香化合物浓度在7%-12%之间，而真正意义上的香水，其浓度是20%-40%。顾名思义，我们称它为“淡香水”，有时也叫“花露水”。那么，为什么“淡香水”被称作“eau detoilette”呢？莫非优雅的法国人连洗漱的水都是香的？À l’origine, l...
toilet water 千万别误解为“厕所水”!真正的意思你肯定想不到!_百度...
在一些非正式或经济型的场合中，“toilet water”甚至被用来更口语化地指代香水。例如，有人可能会说：“我想给我女朋友挑选一瓶‘花露水’作为礼物。”这里的“花露水”指的其实就是普通的香水。这种说法虽然在非正式谈话中常见，但在正式沟通时，通常不推荐使用这种翻译方法。要搞清楚“toilet water”...